愛麗絲鏡中奇遇（名著名譯名繪版）簡介，目錄書摘
2019-11-14 14:29
來源：京東
作者：京東
愛麗絲鏡中奇遇（名著名譯名繪版）
暫無報價
30+評論
100%好評
編輯推薦:
內(nèi)容簡介: 本書是《愛麗絲漫游奇境》的姊妹篇，是世界兒童文學(xué)史上的里程碑之一。在一個令人昏昏欲睡的冬日午后，愛麗絲跳進了鏡子屋，這是一個跟現(xiàn)實完全顛倒的世界。在這個神奇的世界里，她遇到了國際象棋里專橫的紅方王后，混亂的白方王后，會說話的花兒和昆蟲，長得像個大雞蛋一樣的亨普蒂·鄧普蒂……愛麗絲的奇妙經(jīng)歷一直為各國兒童所津津樂道。愛麗絲體現(xiàn)出來的純真天性、好奇心和同情心，對兒童和成人來說都是彌足珍貴的。
作者簡介: 劉易斯·卡羅爾（1832—1898），英國兒童文學(xué)作家，出生在英國柴郡一個鄉(xiāng)間牧師的家庭，18歲時被牛津大學(xué)錄取，因其數(shù)學(xué)成績優(yōu)異，22歲畢業(yè)時被留校做數(shù)學(xué)教師，直到1891年退休?？_爾多才多藝，興趣廣泛，在小說、詩歌、邏輯學(xué)等方面都有很深的造詣。他曾發(fā)表過兩部詩集和多種數(shù)學(xué)、邏輯學(xué)著作，但都沒有像他后來發(fā)表的兩部兒童小說那樣引起反響?？_爾因為口吃嚴(yán)重，總是遠(yuǎn)離成人社會，但卻喜歡與孩子們接近，常為他們講故事（他一講故事就不再口吃）?！稅埯惤z漫游奇境》就是將他為孩子們講的故事整理后出版的童書。此書一出版就引起了轟動。后來他又續(xù)寫《愛麗絲鏡中游》，也獲得巨大成功。
王永年，翻譯家，浙江定海人，畢業(yè)于上海圣約翰大學(xué)，精通英文、俄文、西班牙文、意大利文等多種語言，曾任中學(xué)俄語教師、外國文學(xué)編輯，一九五九年起擔(dān)任新華社西班牙語譯審，曾派駐墨西哥等西語系國家，他的西班牙語文學(xué)譯著有巴勃羅·聶魯達的詩和散文、加西亞、馬爾克斯《迷宮中的將軍》等，還譯有《耶路撒冷的解放》、《十日談》、《歐·亨利小說全集》、《伊甸之東》、《在路上》等多部名作。羅伯特·英潘畢業(yè)于澳大利亞墨爾本皇家科技大學(xué)藝術(shù)研究所，曾榮獲有“兒童繪本插畫的諾貝爾獎”之稱的“國際安徒生插畫獎”，并被授予“澳大利亞勛章”。英潘的作品具有強烈的再現(xiàn)風(fēng)格，他擅長以細(xì)膩寫實的畫風(fēng)敘述故事，用點線面的組合和色彩的渲染挖掘文字之外的潛藏意義，并以此豐富作者的思想之辯乃至靈魂顫音，在每個細(xì)節(jié)里都融入他對兒童、土地和大自然的細(xì)膩情感。
王永年，翻譯家，浙江定海人，畢業(yè)于上海圣約翰大學(xué)，精通英文、俄文、西班牙文、意大利文等多種語言，曾任中學(xué)俄語教師、外國文學(xué)編輯，一九五九年起擔(dān)任新華社西班牙語譯審，曾派駐墨西哥等西語系國家，他的西班牙語文學(xué)譯著有巴勃羅·聶魯達的詩和散文、加西亞、馬爾克斯《迷宮中的將軍》等，還譯有《耶路撒冷的解放》、《十日談》、《歐·亨利小說全集》、《伊甸之東》、《在路上》等多部名作。羅伯特·英潘畢業(yè)于澳大利亞墨爾本皇家科技大學(xué)藝術(shù)研究所，曾榮獲有“兒童繪本插畫的諾貝爾獎”之稱的“國際安徒生插畫獎”，并被授予“澳大利亞勛章”。英潘的作品具有強烈的再現(xiàn)風(fēng)格，他擅長以細(xì)膩寫實的畫風(fēng)敘述故事，用點線面的組合和色彩的渲染挖掘文字之外的潛藏意義，并以此豐富作者的思想之辯乃至靈魂顫音，在每個細(xì)節(jié)里都融入他對兒童、土地和大自然的細(xì)膩情感。
目錄:作者生平
第一章 鏡子屋
第二章 花會說話的花園
第三章 鏡子昆蟲
第四章 特威德爾敦和特威德爾迪
第五章 羊毛和水
第六章 亨普蒂鄧普蒂
第七章 獅子和獨角獸
第八章 “我自己的發(fā)明”
第九章 愛麗絲王后
第十章 搖晃
第十一章 清醒
第十二章 誰做的夢？
插圖者的話
第一章 鏡子屋
第二章 花會說話的花園
第三章 鏡子昆蟲
第四章 特威德爾敦和特威德爾迪
第五章 羊毛和水
第六章 亨普蒂鄧普蒂
第七章 獅子和獨角獸
第八章 “我自己的發(fā)明”
第九章 愛麗絲王后
第十章 搖晃
第十一章 清醒
第十二章 誰做的夢？
插圖者的話
相關(guān)商品
京公網(wǎng)安備 11000002000088號
